-
1 область нечувствительности
Makarov: dead space, dead zoneУниверсальный русско-английский словарь > область нечувствительности
-
2 область нечувствительности
Универсальный русско-немецкий словарь > область нечувствительности
-
3 область нечувствительности
Русско-английский биологический словарь > область нечувствительности
-
4 область нечувствительности
Русско-французский политехнический словарь > область нечувствительности
-
5 область нечувствительности
n1) eng. gama muerta, zona de insensibilidad (ðåëå)2) radio. zona muertal (ðåëå), zona neutra (ðåëå)Diccionario universal ruso-español > область нечувствительности
-
6 область нечувствительности
nauto. zone morteDictionnaire russe-français universel > область нечувствительности
-
7 область нечувствительности регулирования
nautom. RegelunempfindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > область нечувствительности регулирования
-
8 dead zone
1) Общая лексика: (lost-circulation) застойная зона, зона нечувствительности2) Авиация: зона молчания3) Техника: застойная зона, мёртвая зона, спокойная зона (акватории порта), мёртвый объём (водохранилища)4) Строительство: зона застойного воздуха, зона нечувствительности (регулятора)5) Математика: зона нечувствительности6) Автомобильный термин: зона отсутствия обзорности, невидимая зона7) Вычислительная техника: зона нечувствительности (устройства)8) Нефть: зона потери корреляции9) Метрология: зона нечувствительности (прибора)10) Сейсмология: зона отсутствия отражений11) Автоматика: "мёртвая" зона12) Макаров: область нечувствительности, зона нечувствительности (детектора) -
9 Regelunempfindlichkeit
сущ.1) автом. зона нечувствительности регулирования, область нечувствительности регулирования2) рег. зона нечувствительности, мёртвая зона, область нечувствительностиУниверсальный немецко-русский словарь > Regelunempfindlichkeit
-
10 zone morte
сущ.1) воен. мёртвое пространство2) тех. зона нечувствительности (реле)3) авт. зона нечувствительности, область нечувствительности4) радио. зона молчания5) выч. мёртвая зона -
11 Ruhebereich
-
12 zone
zone зонаzone of continued sampling биом. область продолжения выбора, область безразличияzones of life зоны жизниabscission zone (бот) отделительный слойabsorbing zone поглощающая зонаacceptance zone биом. область принятияadaptive zone адаптивная зонаadoral spiral zone адоральная зона мембранелл (у инфузорий)annual zone (бот) годичное кольцо, годичный слойaphotic zone афотическая зона (в толще воды, куда не проходит дневной свет)aphytal zone глубинная зона (водоёма), лишённая растительностиarchibenthic zone архибентическая зонаarid zone аридная зонаbathyal zone батиальная зонаbuffer zone буферная зона (охранная зона вокруг заповедника)cold-temperate zone умеренно холодная зонаdead zone мёртвая зона, область нечувствительностиdesert zone пустынная зонаdisphotic zone дисфотическая зона, сумеречная зонаdistal zone дистальная зонаequatorial zone экваториальная зонаeuphotic zone эвфотическая зонаforest zone лесная зонаforest-steppe zone лесостепная зонаfrigid zone арктическая зонаgrowth zone зона роста, ростовая зонаhadal zone гадаль, ультраабиссальhybrid zone зона гибридизацииindifference zone биом. область безразличияintermediate zone промежуточная зонаintertidal zone приливо-отливная зона, литоральlife zone жизненная зона, биомLissauer's zone краевая зона Лиссауераmarginal zone краевая зонаmotor zone область сокращения мышц при возбуждении двигательного нерваphotic zone фотическая зонаphotosynthetic zone зона фотосинтезаphytal zone фиталь (прибрежная зона в озёрах, в которой сосредоточивается растительность)polar zone полярная зонаpreference zone биом. область предпочтенияproliferation zone зона пролиферацииproximal zone проксимальная зонаrejection zone биом. критическая областьspray zone зона брызг, зона заплесков, супралиторальsteppe zone степная зонаtaiga zone таёжная зонаtemperate zone умеренная зона, зона умеренного климатаtidal zone приливо-отливная зона, литоральtransitional zone переходная зонаtropical zone тропическая зона, зона жаркого тропического климатаtundra zone тундровая зонаvegetation zone зона растительностиwarm-temperate zone умеренно тёплая зонаwindbreak zone ветрозащитная полосаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > zone
-
13 dead space
['ded'speɪs]1) Общая лексика: зона нечувствительности, неслышимости, безжизненное пространство2) Биология: мёртвое (дыхательное) пространство3) Военный термин: непросматриваемое пространство4) Техника: вредное или мёртвое пространство, застойная зона, зона отсутствия приёма, мёртвая зона, мёртвое пространство, пространство, занятое оборудованием (в резервуаре)5) Строительство: зона застойного воздуха, зона неподвижного воздуха6) Железнодорожный термин: пространство, занятое оборудованием (в резервуарах)7) Радио: зона молчания, зона неслышимости9) Космонавтика: нулевые биения10) Картография: непросматриваемая местность, "мёртвое пространство" (недоступные для аэрофотосъёмки участки местности)11) Метрология: вредное пространство (в газовом термометре), мёртвая зона радиоприёма, мёртвое пространство (в газовом термометре)12) Нефтегазовая техника занятое пространство в резервуаре13) Авиационная медицина: объём дыхательного мёртвого пространства, вредное пространство (объём, не используемый эффективно), мёртвое пространство (объём, не используемый эффективно)14) Макаров: внутритканевая полость ушитой раны, область нечувствительности, вредное пространство (цилиндра двигателя)15) Цемент: напряженная часть сечения -
14 zone morte
1) рад. зона молчания2) зона нечувствительности, область нечувствительности -
15 gama muerta
сущ.тех. зона нечувствительности, мёртвая зона, область нечувствительности -
16 zona de insensibilidad
сущ.1) тех. зона нечувствительности (реле), область нечувствительности (реле)2) радио. мёртвая зонаИспанско-русский универсальный словарь > zona de insensibilidad
-
17 zona muertal
сущ.1) тех. нейтральная зона2) радио. зона нечувствительности (реле), область нечувствительности (реле), мёртвая зона -
18 zona neutra
сущ.1) тех. зона безразличного равновесия, диапазон нейтральных значений данных, нейтральная зона2) метал. нейтральный пояс3) радио. зона нечувствительности (реле), область нечувствительности (реле), мёртвая зона -
19 gama muerta
-
20 zona de insensibilidad
Diccionario Politécnica español-ruso > zona de insensibilidad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
область нечувствительности — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
зона нечувствительности — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Gerasim@Home — Платформа BOINC Объём загружаемого ПО 2 МБ Объём загружаемых данных задания 1 КБ Объём отправляемых данных задания 150 КБ Объём места на диске 2 МБ Используемый объём памяти 10 МБ Графический интерфейс нет Среднее время расчёта задания д … Википедия
Totbereich — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Totzone — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Unempfindlichkeitsbereich — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Unempfindlichkeitszone — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
dead band — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
dead zone — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
nejautrumo sritis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc. zone d inefficacité … Automatikos terminų žodynas
zone d'inefficacité — nejautrumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead band; dead zone vok. Totbereich, m; Totzone, f; Unempfindlichkeitsbereich, m; Unempfindlichkeitszone, f rus. зона нечувствительности, f; область нечувствительности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas